Le détournement de fichier permet d'éviter que la mise à jour d'un paquet Debian n'écrase les modifications effectuées localement à l'un de ses fichiers.